Keine exakte Übersetzung gefunden für في حال الموافقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch في حال الموافقة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We'll be right back, okay?
    سنعود في حال , موافق؟
  • All those in favor, raise your hand and say yes.
    في حالة الموافقة، ارفعوا اليد
  • All those in favour, raise your hand and say yes.
    في حالة الموافقة، ارفعوا اليد
  • Bail, when granted, is usually set at a sum not affordable by migrants.
    فالكفالة، في حالة الموافقة عليها، تحدَّد عادة بمبلغ لا يمكن للمهاجرين دفعه.
  • If approved by the General Assembly, these posts would enable the development of a strong management network within the Department.
    وستمكن هذه الوظائف، في حال موافقة الجمعية العامة عليها، من إنشاء شبكة إدارية قوية داخل الإدارة.
  • - If the Central Bank agreed, it notified the Export Import Bank of India (“EXIM”) accordingly;
    - في حالة موافقة البنك المركزي، يخطر بنك التصدير والاستيراد في الهند ("إكسيم") بذلك؛
  • Furthermore, it could be done, if agreed, in the form of a contractual instrument.
    وعلاوة على ذلك يمكن، في حال الموافقة، أن توضع في شكل صك تعاقدي.
  • Without prejudice to the elaboration of inventory and reporting requirements for land-use, land-use change and forestry.
    وسيتعين تعديلها في حالة الموافقة على المبادئ التوجيهية وفقاً لمادة أخرى من بروتوكول كيوتو.
  • It was pointed out that in the event the proposal by the Russian Federation was adopted, the two elements of its proposal would be considered as covered.
    وأشير إلى أنه في حالة الموافقة على اقتراح الاتحاد الروسي، فسوف يعتبر أن عنصري اقتراحه مشمولان.
  • Furthermore, there is responsibility even in the event of consent to, or tacit approval of, the actions of this administration.
    وتثبت المسؤولية أيضا في حال موافقة الإدارة أو إقرارها الضمني لهذه الأفعال.